今天凌晨，由于瞬間下單太多，天貓客戶端出現(xiàn)“UnionPay is error”的報錯字樣，有網(wǎng)友一看，這不是銀聯(lián)出錯嗎，于是紛紛吐槽，致電銀聯(lián)詢問。其實，這事兒跟銀聯(lián)沒有一點關系。

在支付寶發(fā)布聲明主動背鍋之后，@中國銀聯(lián) 也發(fā)布聲明，稱“經(jīng)核實，目前天貓尚未接入銀聯(lián)網(wǎng)絡，與我司未有合作關系。11月11日，凌晨至今銀聯(lián)網(wǎng)絡運行穩(wěn)定一切正常，上述報錯與銀聯(lián)網(wǎng)絡無關”。

中國銀聯(lián)表示，我司鄭重聲明“UnionPay”是中國銀聯(lián)的英文字號與注冊商標，中國銀聯(lián)對其享受法定權益，未經(jīng)授權任何機構與個人不得擅自使用。

對于任何侵害銀聯(lián)品牌權益或惡意損害銀聯(lián)聲譽的行為，我司保留追究法律責任的權利。

既然跟銀聯(lián)沒有關系，為何會出現(xiàn)“UnionPay is error”的報錯呢？支付寶的解釋是，淘寶工程師英文不好，本來應該是“合并支付失敗、創(chuàng)建合并支付訂單失敗”，即“combined payment”，結果寫成了“UnionPay”。